Deutsch-Arabisch
    ...
    die repräsentative Stichprobe
    عينة تمثيلية
    relevante Treffer
    das Bühnenwerk (n.) , {lit.}
    تَمْثيلِيَّةٌ {أدب}
    repräsentative Studie (n.)
    دراسة تمثيلية
    repräsentative Befragungen (n.) , Pl.
    استبيانات تمثيلية
    die repräsentative Demokratie (n.)
    الديمقراطية التمثيلية
    die Burleske (n.) , {lit.}
    تمثيليه هزلية {أدب}
    das analoge Signal (n.) , {com.}
    إشارة تمثيلية {اتصالات}
    die Scharade (n.) , {tv.}
    التمثيلية التحزيرية {تلفزيون}
    die Vertreterregelungen (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح التمثيلية {قانون}
    die Repräsentativität (n.)
    الصفة التمثيلية
    das Affentheater (n.)
    تمثيلية تحزيرية
    das Theaterstück (n.) , [pl. Theaterstücke]
    قصَة تمثيليَة
    eine repräsentative Umfrage
    دراسة استقصائية تمثيلية
    die Repräsentativbefragung (n.)
    الدراسة الاستقصائية التمثيلية
    repräsentative Bevölkerungseinstellungen (n.) , Pl.
    مواقف تمثيلية للسكان
    im repräsentativen Objektbereich
    في الحمامات العمومية التمثيلية
    die Schwerbehindertenvertretung (n.)
    الهيئة التمثيلية لذوي الإعاقة
    das Spezimen (n.) , veraltet., {Med}
    عينة {طب}
    die Stichprobe (n.)
    عينة
    die Probe (n.) , [pl. Proben]
    عَيِّنة
    das Präparat (n.) , {Bio.,Med}
    عَيّنَة {بيولوجيا،طب}
    die Warenprobe (n.)
    عينة
    die Demoaufnahme (n.)
    عَيِّنة {موسيقى}
    der Abstrich (n.) , [pl. Abstriche] , {Med}
    عَيِّنة [ج. عينات] ، {طب}
    die Blutprobe (n.) , [pl. Blutproben]
    عيَنة الدَم
    das Exemplar (n.) , [pl. Exemplare]
    عَيِّنة [ج. عينات]
    der Abtastwert (n.) , {eines Signals}, {com.}
    عَيِّنة {لإشارة}، {اتصالات}
    das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
    عَيِّنة
    das Muster (n.) , [pl. Muster]
    عَيِّنة [ج. عينات]
    die systematische Stichprobe (n.)
    عيّنة منتظمة